カーフスキン・ラムスキンとは?ハイブランドの商品名でわかる革の種類と仕上げの違い
ここでは、商品名によく出てくる革の種類と仕上げの言葉を整理しました。意味が分かると、写真だけでは分かりにくい手触りや見た目の違いを、購入前にイメージしやすくなります。
商品名は「仕上げ+革の種類」でできている
たとえば「グレインドカーフスキン」は「グレインド(仕上げ)」と「カーフスキン(革の種類)」、「サプル シャイニー ラムスキン」は「サプル」「シャイニー(仕上げや質感)」と「ラムスキン(革の種類)」に分けて読めます。後ろの言葉で何の動物の革かを、前の言葉で表面の仕上げや質感を確かめる、と覚えておくと読みやすくなります。
革の種類を表す言葉
カーフスキン:キメの細かい牛革
カーフスキンは、子牛の革です。薄手で、キメと繊維の構造がとても細かく、成牛の革に比べて表面がなめらかなのが特徴です。靴やハンドバッグ、かばん、手袋などに使われる、上質な革です。
キップスキン・ステアハイド:もう少し大きな牛の革
キップスキンはカーフより育った牛の革で、カーフよりやや厚手です。ステアハイドは成長した雄牛の革で、牛革の中でもっとも多く使われています。カーフに比べると厚みがあり、靴やかばんなどに使われます。
ラムスキン:軽くてやわらかい羊の革
ラムスキンは、子羊の革です。羊の革は軽くて柔らかいのが特徴で、ラムスキンは高級品に用いられます。手袋や衣料のほか、バッグにも使われています。手に取ったときのしなやかさを重視する人に向いた革です。
ゴートスキン:山羊の革
ゴートスキンは山羊の革です。羊の革より繊維が詰まっていて強く、表面に独特の凹凸があり、こすれに強いのが特徴です。
仕上げや質感を表す言葉
グレインド:表面にシボがある
グレインドは、表面にシボ(細かいしわのような模様)がある革を表します。シボの付け方には、薬品で革の表面を縮ませて自然なしわ模様を出す「シュリンク」と、プレスで熱と圧力をかけて模様を付ける「型押し」があります。
シャイニー・スムース:光沢やなめらかさ
シャイニーは「光沢のある」、スムースは「なめらかな」という意味で、表面の見た目や手触りを表しています。
サプル:しなやか
サプルは「しなやかな」という意味です。「サプル シャイニー ラムスキン」なら、しなやかで光沢のある羊の革、と読めます。
スエード・ヌバック:起毛した革
スエードは革の裏面を細かく削って起毛させた革、ヌバックは表面を削って起毛させた革です。ヌバックはスエードより毛足がとても短く、ビロードのような手触りがあります。
まとめ:商品名の後ろで革の種類、前で仕上げを確かめる
ハイブランドの商品名にある長いカタカナは、後ろが革の種類、前が仕上げや質感を表しています。カーフスキンはキメの細かい牛革、ラムスキンは軽くて柔らかい羊の革、グレインドはシボのある仕上げ、シャイニーは光沢のある仕上げです。言葉の意味が分かると、商品ページを見たときに手触りや見た目をイメージしやすくなります。気になるアイテムがあれば、商品ページで在庫を確認してみてください。
ハイブランド商品を並行輸入品で買うときに確かめたいこと
並行輸入品を選ぶときは、どこから仕入れた商品か、どのように検品しているかを確かめると安心です。
ASPE.Fは、長年の取引実績を持つイタリアの正規サプライヤーからのみ買い付けています。サプライヤーはブランドの正規店や正規卸売業者と直接契約しており、個人バイヤーや出所の分からない業者からは仕入れません。検品はイタリアから日本に届いてから念入りにチェックし、縫製、素材の質感、ロゴの刻印や配置、金具、付属品を確認しています。
よくある質問
並行輸入品はなぜ国内正規店より安く購入できるのですか?
並行輸入品は、正規代理店を介さず直接海外から輸入するため、中間マージンの削減や為替レートの変動、海外でのセール価格などが反映され、国内正規店よりも安価に提供できることが一般的です。
ASPE.Fの商品は本物ですか?
ASPE.Fでは、イタリアの正規サプライヤーから直接買い付けた商品だけを扱い、本物であることを保証しています。万が一偽物と判明した場合は、全額を返金します。
返品・交換は可能ですか?
お客様都合での返品・交換はお受けしておりません。万が一、商品に初期不良があった場合のみ返品を承ります。その際は、商品到着後1週間以内に、メールまたはお電話にてご連絡ください。
欲しい商品、お探しします
サイトに掲載のない商品も、公式LINEからお気軽にご相談ください。ブランド名・商品名・サイズ・ご予算をお送りいただければ、お取り寄せの可否と価格をご案内します。